-
1 войсковой
войсковойВойсковой соединений войсковое соединение;
войсковой разведка войсковая разведка.
Отряд-влак спискым лудшо войсковой писарь ончыч, шуҥгалт йогышо вӱдла койын, калык эрта. К. Васин. Перед войсковым писарем, читающим список отрядов, как бурливая река, проходит народ.
-
2 соединений
соединенийвоен. соединение, войсковое объединение, группа (икмыняр посна ужаш гыч шогышо войсковой объединений)Мут гыч мут лекмек, нуно пален нальыч: война годым Белоруссийысе чодыраште ик партизанский соединенийыштак пырля лийыныт улмаш, только группышт, отрядышт тӱрлӧ лийын. А. Асаев. Из завязавшегося разговора они выяснили: во время войны они, оказывается, вместе воевали в белорусских лесах в одном партизанском соединении, только их группы, отряды были разные.
Тиде вет мемнан соединенийын штабшым палемдыме. В. Юксерн. Это же отмечен штаб нашего соединения.
-
3 бригада
бригада1. бригада; производственная группа (заводышто, колхозышто монь пырля ыштыше еҥ тӱшка)Строительный бригада строительная бригада;
плотник бригада бригада плотников;
комсомольско-молодёжный бригада комсомольско-молодёжная бригада.
Кажне участкыште, бригадыште ответственный еҥ уло. М. Рыбаков. На каждом участке, в каждой бригаде есть ответственные люди.
2. воен. бригада; войсковое соединение (икмыняр полкым, дивизийым ушышо войсковой соединений)Танковый бригада танковая бригада;
воздушно-десантный бригада воздушно-десантная бригада.
Кочам танковый бригадыште служитлен. Мой дед служил в танковой бригаде.
-
4 дивизий
дивизийвоен. дивизия (икмыняр полк гыч шогышо войсковой соединений)Мотострелковый дивизий мотострелковая дивизия;
дивизийын командирже командир дивизии.
Тушто дивизийын моло полкшо-влак чот шогат, тушманын вийжым лунчыртылыт, иземдат. Н. Лекайн. Там крепко стоят другие полки дивизии, изматывают, ослабляют силы врага.
-
5 командований
командованийвоен. командование (войска, войсковой соединений ден часть-влакын начальникышт)Кумшо кечын кастене советский командований Днепрым коден каяш приказым пуыш. Н. Лекайн. На третий день вечером советское командование дало приказ оставить Днепр.
-
6 ремонт
ремонт агрегатный — unit repair, repair by replacement of unitsремонт восстановительный — complete renovation, overhaulремонт заводской — factory overhaul, works overhaulремонт капитальный — major repair, (heavy) overhaulремонт конструкций и монтажа прибора... (заголовок) — repair of components and wiring of device...▪ Selection of the proper solder is the next step required for trouble-free repair.ремонт планово-предупредительный — preventive maintenance, planned maintenanceремонт профилактический — preventive maintenance, preventive repairремонт скоростной — high-speed repair, rapid repairремонт текущий — running repair, routine repair, routine maintenanceпроизводить (выполнять) ремонт — to perform repairs, to make repairs▪ In extreme cold even shop maintenance cannot be completed with normal speed, because the equipment must be allowed to thaw out and warm up before the mechanic can make satisfactory repairsРемонт типовых деталей, соединений и сборочных единиц — Repair of Standard Parts, Connections and UnitsПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > ремонт
См. также в других словарях:
Войсковой посредник — нейтральное лицо на двухстороннем войсковом или командно штабном учении, назначаемое для руководства проигрышем боевых действий и оценки действий командиров, подразделений (частей, соединений) и офицеров штабов, участвующих в учении.… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Войсковой тыл — части и подразделения тыла, входящие в состав соединений, частей, подразделений всех вндов вооружённых сил. Является низовым звеном Тыла ВС СССР, предназначенным для непосредственного тылового обеспечения частей, кораблей н подразделений. В… … Словарь военных терминов
Войсковой тыл — низовое звено системы ПС РФ. Включает: орган управления тылом (аппарат тыла, подчиненный заместителю начальника (командира) – начальнику тыла), медицинскую службу, финансово экономическое отделение (службу), подразделения материального… … Пограничный словарь
Военная академия войсковой противовоздушной обороны Вооруженных Сил Российской Федерации — имени Маршала Советского Союза А.М.Василевского (ВА В ПВО ВС РФ) военное высшее учебное заведение, расположено в г. Смоленск, ул. Котовского 2А. История академии 1 сентября 1970 года на базе 145 зенитного ракетного полка ПВО Сухопутных войск было … Википедия
Военная академия войсковой противовоздушной обороны Вооружённых Сил Российской Федерации — ВА ВПВО ВС РФ Военная академия войсковой противовоздушной обороны Вооруженных Сил Российской Федерации имени Маршала Советского Союза А.М.Василевского (ВА ВПВО ВС РФ) военное высшее учебное заведение, расположено в г. Смоленск, ул … Википедия
Военно-учётная специальность — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Для это … Википедия
Главное разведывательное управление — Запрос «ГРУ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ГРУ Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации … Википедия
Госпремия РФ — Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… … Википедия
Госпремия России — Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… … Википедия
Государственная премия РФ — Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… … Википедия
Государственная премия Российской федерации — Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… … Википедия